claim

Do Natal • On Christmas

terça-feira, dezembro 23, 2014


{Scroll down for English version}
Então, este ano ficamos por terras do Médio Oriente. Não há malas para fazer, nem correrias de aeroportos nem os incontáveis "falta muito?". Também não há abraços demorados nem o calor que os sorrisos carregados de saudades nos trazem... Mas haverá bulício na cozinha e uma mesa cheia de sorrisos, doces, Luz e Alegria. E celebraremos de coração cheio o maior presente que já alguma vez recebemos. Bom Natal para todos :)

{In English} 
So this year we stay here in the Middle East. There are not suitcases to pack, or running around in the airport, neither the many "are we there yet?". We will miss the slow tight hugs and the warmth of a long time no see smile... But there will be the usual buzz in the kitchen and a table filled with smiles, sweet treats, Light and Joy. And we'll happily celebrate the greatest gift ever given to us. Have a Merry Christmas everyone!

1 comentário:

  1. Tinha que passar para desejar um Natal muito feliz! Muita paz, saúde e amor :)
    Um abraço

    Sara

    ResponderEliminar

AddThis